Matthew 18:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I min'n fɛli i wun ya, ɔ man be kleli i nyrɛnnɛn lele san ɔ wieli i kalɛ sɔ'n kwlaa tua.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I min'n fee i wun ya, o man bé klé i nyrennen lélé san o wiéé i kale so'n kwlaa tua.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' or-a'a: nyor: klaba' 'kpa-' 'chehn, 'de or 'nyi nyor⧾ 'tele', on 'ye-or': kasue 'di po, 'de on 'ye-or' 'kle 'ye-dih:: chio'lo:, 'de or 'ye kpa: dao' or-a' klehkpeh: za.