Matthew 18:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sanngɛ sɛ ɔ wun-mɛn i wlɛ'n, fa sran kun annzɛ nnyɔn uka ɔ su, afin san sran nnyɔn annzɛ nsan be ndɛ'n yɛ be bu i nanwlɛ-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Sannge se o wu'en i wle'n, fa swran kun annze nnyon uko o su, afin san swran nnyon annze nsan bé nde'n ye bé bu i nanwleo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Jorwor:: mor or se: an-a' wlu: dou'⧾ bo: to,: yee' kpa nyor: due', nyor⧾ 'sororn', 'de on 'ye: an-a' dhih-a' klehkpeh bo zela-nyor⧾ no,: ka Nyorsoa-a' 'chlee-deh 'da-a.