Matthew 17:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Jésus ijɔli asiɛ usu'n nan ɔ'a tu gbanflɛn kaan'n su, nan ɔ'a yo juejue i osu kunngba sɔ'n nun.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Jésus idyoo asie usu'n, o tu gbanflen kaan'n su, nan wa yô dyuédyué i ôsu kunngba so'n nun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Yusu' 'nyi 'kwla 'ye-dih-deh 'tele', eh 'ye 'o 'yu 'de 'wluh. 'De eh 'wluh 'o or 'de.: Yee' 'do: dha: due' 'jeh: dao', or 'puh-'.