Matthew 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | «Nja, si ń wa yasua'n i aunnvuɛ. Ɔ ti ngbitiɛfuɛ, ɔ'a fɛ kpa, ɔ ta sin nin nzue'n nun tɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ndya, si n wa yasua'n i aunnvue. O ti ngbitiefue, wa fe kpa, o ta sin nzué'n nun to. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | or 'dae:,: Gwlor: baa', 'ye 'an-a: nyor-kpalu-yu-a': wehlih, 'nyi 'on. Or 'ble 'dbaa'-deh:, eh-: no-or 'suh, 'de or 'ye or-a' 'jeh worn 'gabaa. Deh no-eh, ti: dhulu' or 'ga-: dih 'de 'yli deh⧾-' dih-: 'dekorn: 'de 'nior-:. |