Matthew 16:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) I sɔnnzɔnfuɛ'm be buli i akunndan be se be wiengu kɛ: «Kpaun bɔ y'a fa-man'n ti yɛ ɔ se sɔ-ɔ.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 I sonnzonfue'm bé bu i akunndan bé sé bé wiéngu ke: Kpaun bo ya faman'n ti ye o sé soo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' an polo dhih 'de an-a' 'jeh 'nyne-', an no,: A: se 'de 'bhlee: ya: dhih 'o, eh-:: korn dhih or 'da: ao'.