Matthew 16:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nanwlɛ, be nga be o wa yɛ'n, nán be ngba yɛ wie'n ´kun be nan b'a wun kɛ m bɔ n kacili Sran'n n su ba m ma di n famiɛn nin-ɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanwle, bé nga bé ô wa ye'n, nanh bé ngba ye wié'n kunh bé, nan ba wun ke m bo n katyii Swran'n n su ba, m ma di n famien nion. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Dhih 'jeh, 'an zela a: gwluhuh', nyor⧾: noo', mo-:: nyna dih dha: a 'nyne-', mo-:: se-' 'meh-: i, 'de on 'ye 'yu an 'da-dih-a Nyor-kpalu-a' 'yu 'ye, or 'ye 'de yi, 'de or 'ye nyor⧾ wlu 'ken: korn. |