Matthew 15:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)	Jésus usali be kɛ: «?Kpaun'n b'ɔ o amún sa nun'n ti nnyɛ?» Yɛ be waan: «Ɔ ti nso, yɛ e lɛ jue kanngan wie mun ekun.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974	Jésus usaa bé ke: ?Kpaun'n b'o ô amun sa nun'n ti nnye? Ye bé waan: O ti nsô, ye dyué kanngan wié mun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele')	'De or dhele-uh dih, or 'da, 'Bhlee:: kpuan'⧾ dhie a 'ble: eh? De on 'dae:, En: meheh' 'sorn: oo', 'dekorn: zimi:: nyene'-kpor-bei-:.