Matthew 15:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Amun `nian, ninnge ng'ɔ saci sran'n yɛ ɔ o lɛ-ɔ, sanngɛ sɛ be ´di like nan b'a wunnzin-man bé sa'n i sɔ'n saci-man sran.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nian ninngé ng'o satyi swran'n ye, sannge se béh dih liké nan ba wunnzi'an bé sa'n i so'n satyi'a swran.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Deh⧾: daa, me-: 'kor-dih nyor⧾ 'do Nyorsoa ybei'. Jorwor:: mor nyor di deh, 'de or 'ye: ao', or se kwa: dle,: yee' eh: se-or' 'kor-dih: i 'do Nyorsoa ybei'.