Matthew 15:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | «?Nguɛ ti yɛ ɔ sɔnnzɔnfuɛ'm be fa-man e nannan'm be nzuɛn'n su-ɔ? ?Nguɛ ti yɛ be wunnzin-man bé sa nan b'a di like-ɔ?» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?Nzu ti ye o sonnzonfue'm bé fa'a é nannan'm bé nzuen'n su, bo bé wunnzi'an bé sa nan ba di likéo? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Eh: korn dhih 'de: an-a'a: bo: na-nyor⧾-a wa 'tele': a: bai'-a': bai': sie-dih-a:: a-uh ke: eh? An-a': dle kwa, 'de an di deh. |