Matthew 15:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Farizifuɛ mun nin mmla klefuɛ wie'm be fin Zerizalɛm be bali Jésus wun lɛ nan b'a usɛ i kɛ:
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Pharisifue (*f4*) nin mmla kléfue wié'm bé fin Jérusalem bé baa Jésus wun le, bé use i ke:
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Falasi'i-nyor⧾-: 'dekorn: nyor⧾ 'tele': torne-nyor⧾-:, mo-: 'wluh: Julu'slehn, 'de on yi 'de: Yusu' bo, on dhele-or-: dih, on 'da,