Matthew 14:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ Erɔd ´di i awuliɛ cɛn'n, Erɔdias wa talua'n ɔ wa sili able be bɔ Erɔd yiali be'n be nyrun lɛ, ɔ yoli i fɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke Hérode dih i awulie tyen'n, Hérodiade wa talua'n o wa sii ablé bé bo Hérode yiaa bé'n bé nyrun le, o yôé fe.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Jorwor: 'do: Hehlo'-a' 'wluh-dih-we-eh bo, 'do: wor: Hehlo'dia-a'a: 'nynor-kpao'-yu 'kpa-dih: 'o: gwlea, 'de or ye.: Yee' or 'pehn-dih:: Hehlo'-a': porluh-: dih 'gabaa.