Matthew 14:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Erɔd waan ɔ ´kun Zan, sanngɛ srɛ kun i sran'm bé wun yɛlɛ kɛ be bu Zan Nyanmiɛn nuan ijɔfuɛ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Hérode waan oh kunh Jean, sannge sre kuin swran'm bé wun, yele ke bé bu Jean Nyanmien nuan idyofue.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Eh-a' dhih,: Hehlo'-a 'bhorn or 'ye-or' 'dba, jorwor: or ple nyor⧾-a' 'yli. Deh no-eh, on 'duo:: Jororn'-' 'weh, or 'ye Nyorsoa-a' wele-eh:: po-nyor no.