Matthew 14:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sanngɛ kɛ ɔ wunnin kɛ aunngban'n ti dan'n, srɛ kunnin i. Kɛ ɔ wunnin kɛ ɔ su mlɔn'n, ɔ kpan seli kɛ: «Nannan, de min o!» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Sannge ke o wuun ke aunngban'n ti dan'n, sre kunniin. Ke o wuun ke o su mlon'n, o kpan séé ke: Nannan, dé min ô! |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor:: yeh or 'ye-a: pobor'-a bla-or 'i,: yee': fano-a: no-or.: Yee' or-a' buh⧾-a pa-' 'de 'ni 'zorn, 'de or po 'geh, or 'da,: Gwlor: baa', 'puh-dih: 'on. |