Matthew 14:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Yɛ Piɛr waan: «Nannan, sɛ ɔ ti wɔ'n, flɛ min man m bla ɔ́ wun lɔ nzue'n su lɔ.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ye Pierre waan: Nannan, se o ti wo'n, fle min man m bla o wun nzué'n su lo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Piteh' zela-or-:: gwluhuh', or 'dae:,: Gwlor: baa',: mor eh 'dhu: on mor-' deh 'jeh,: yee' 'da 'on, 'on 'ye 'ni ken dih: na, 'on 'ye 'de: on bo yi.