Matthew 14:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun alie'n nin cenje'n be afiɛn a ti nun lɔuun kpa. Nzue'n bo guɛli i wun, afin aunngban'n fin be nyrun lɔ yɛ ɔ ba-a.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ke oh yôh so'n, wuun alié'n nin tyéndyé'n bé afien a ti nun louun kpa. Nzué'n bô gueli i wun, afin aunngban'n fin bé nyrun lo ye o baa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': yeh eh no: ao',: yee' 'blagbe: tehn bo 'weh 'de 'ni ken. Yobo'-pehnu-a' 'duh⧾-a bla-uh-: 'i. Deh no-eh,: pobor'-a 'beh-dih-uh 'worn dih.