Matthew 14:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be kwlaa be dili yɛ be ku yili nan b'a isɛ i sinsin'n b'ɔ kali'n gbogbo blu-nin-nnyɔn. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé kwlaa bé dili, bé ku yili, nan ba ise i sinsin'n b'o kali'n gbôgbô blu-nin-nnyon. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De an-a' klehkpeh di deh, on dbo.: Yeh on gweh-a deh: di-eh 'i,: yee': yih: en: sie:-a 'o dih, or-a'a: bo: na-nyor⧾ po-a: dha: due', me-: 'yi: too'⧾-a': bhue: 'yor 'sororn'. |