Matthew 13:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Awie fie'n yɛlɛ mɛn'n, awie'n yɛlɛ Nyanmiɛn mma mun, yɛ awie ijre'n yɛlɛ Klunwifuɛ'n i mma mun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Awié fié'n yele men'n, awié'n yele Nyanmien mma mun, ye awié idyré'n yele Klunwifue'n i mma mun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Gle: dao', eh-: 'dhu dha 'bluhba ken-', 'de deh⧾-yor-a' 'jeh: daa, me-: 'dhu nyor⧾ Nyorsoa-a: korn-a wlu 'ken-'.: Peli'-zon:⧾: dao', me-: 'dhu nyor⧾: on: korn-a 'de 'ku bo-', |