Matthew 13:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ sran'm be ´lafi'n, i kpɔfuɛ'n bali, ɔ wa guali awie'n nun awie ijre mma nan ɔ'a wɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke swran'm béh lafih'n, i kpofue'n bali, o wa gua awié'n nun awié idyré mma nan wa o. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Jorwor: ti: gwlor-nyor⧾-a' klehkpeh, an 'mo-a dholo-',: yee' nyor: or 'nyeh-or', or mu 'de 'gle: dao' 'di, 'de or gba: peli'-a' 'yor 'de deh⧾-yor: 'jeh: dao' 'nyne-', 'de or mu. |