Matthew 12:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sran wie seli i kɛ: «Ɔ nin nin ɔ niaan'm be jin guasu lɔ be waan be ´wun ɔ wun.»
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Swran wié séé i ke: O nin nin o niaan'm be dyin guasu lo bé waan béh wunh o wun.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'De nyor zela-or: gwluhuh', or 'da,: On 'de-: 'dekorn:: an-a' dei'-boi'-: mo-:: nyna dih 'do 'zorn,: an dhele: on dih. An 'bhorn on 'ye 'de: on bo: wlu.