Matthew 12:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ Jésus nuan tɛ o ndɛ ng'ɔ kan kle sran mun su'n, i nin nin i niaan bian mun be bali. Be jrannin guasu lɔ, be waan be ´wun i wun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke Jésus nuan te ô nde ng'o kan klé swran mun'n su'n, i nin i niaan bian mun bé dyin guasu lo bé waan béh wunh i wun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh: Yusu'-a wlu-a 'de nyor⧾ bo: chio'lo:,: yee' or 'de-: 'dekorn: or-a' dei'-nyor⧾-kpalu⧾-: mo-:: nyna dih 'do 'zorn, 'de on dhele: nyor⧾ dih: ka an 'bhorn-a on 'ye-a' 'de or bo: wlu. |