Matthew 12:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) N ´kan kle amun kɛ, jɔlɛ dilɛ cɛn nun'n, ndɛ ngbɛn kwlaa bɔ sran'm be kannin'n, be bɔbɔ yɛ be ´kan bé su ndɛ-ɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Nh kanh klé amun ke, dyole dile tyen'n nun nde ngben kwlaa bo swran'm bé kannin'n, béh kanh bé su nde.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'An zela a: gwluhuh',: eh: mor 'do Nyorsoa-a' zabe:: zi-we-eh 'di,: gwlor-nyor⧾-a mu bo zela:, 'do wlu⧾: en yi-a 'o on worn⧾ 'i: due': due' bo.