Matthew 12:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Sɛ Satan fuan i bɔbɔ wun'n, wuun ɔ'a bu i bɔbɔ wun nun. ?Ɔ ´yo sɛ yɛ ɔ ´kwla sie i sran mun-ɔn? |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Se Satan (*f6*) fuen i bobo wun'n, wuun wa bu i bobo wun nun. ?Oh yôh se ye oh kwlah sié i swran muon? |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Mor 'ku 'si-dih: 'ku 'zorn,: yee' on: za an-a' 'jeh 'sororn', 'de an vorn an-a' 'jeh bo.: Yee': kaa an-a' nyor⧾ wlu 'ken: korn-eh mu dih: nyna-eh: no: eh? |