Matthew 12:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ndɛma nga ɔ'a bli'n, ɔ su bu-mɛn i, yɛ kannin b'ɔ fite wɛnsrɛn'n, ɔ su nuɛn-mɛn i lele san ɔ yo man nanwlɛ'n ɔ ´kwla. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ndema nga wa bli'n o su bumen, Ye kannin b'o fité wensren'n o su nuenmen |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor: or gweh-a tu: an 'bhorn-a: jla-a': dee' see, or: se-or': jla i. 'De mor nyor: or gweh-a 'nape: eh 'bhorn-a 'mo-a': dee' see, or: se-or' 'mo-dih: i. Or mu-eh: no: chio'lo:, 'de or-a' 'ton: korn-deh 'ye: glaa' kpa. |