Matthew 11:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ?Wan mun yɛ n `fa ajulisufuɛ nga mun ´sunnzun be-ɔ? Be fa ba kanngan mun bɔ be ti ase guasu lɛ be kpan se be wiengu'm be kɛ: |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | ?Wan mun ye nh fah adyulisufue nga mun sunnzun béo? Bé fa ba kanngan mun bo bé ti asé guasu le bé kpan sé bé wiéngu mun ke: |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' deh 'i-deh: 'on 'beh-dih: 'on 'ye: kana-nyor:⧾: daa 'i: po-dih:: eh? On gweh 'nynuu:: nyene': on: dhe-a dih 'do 'doror', 'de: an wele-a on 'bei',: an no-a, |