Matthew 10:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | «Nán an bu i kɛ anuansɛ yɛ n fa bali asiɛ'n su wa-a, min nin anuansɛ a ba-man, sanngɛ tokofi yɛ min nin i bali-ɔ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nanh an bu i ke anuanse ye n fa baa asie'n su waa, min nin anuanse a baman, sannge kaka ye min nin i balio. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Yusu'-a kpa or-a' wlu 'dlu bo, or 'dae:, A-a': na-dih-eh': gwluhuh' dih,: eh: mor 'on yi-: 'de, 'on 'ye 'de wlu-' dih 'worn-eh: ya, dha 'bluhba ken. 'Kei o. 'On: se 'de yi, 'on 'ye 'de wlu-' dih 'worn-eh: ya. Jorwor:: bhla 'jlehn: oo', 'on: ya 'de. |