Mark 9:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ seli be kɛ: «Like kɛ nga sa'n, sɛ be srɛ-man Nyanmiɛn kɛ ɔ tu i'n, be kwla tu-mɛn i.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O sé bé ke: Liké ke nga sa'n, se bé sre'a Nyanmien ke o tui'n, bé kwla tumen. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De or zela-uh: gwluhuh', or 'dae:, Nyorsoa bo: wlu-eh-: ['dekorn: 'suehn-': pa-eh-:] en: due', me-: 'beh-dih:: en 'ye nyor⧾ 'kwla 'ye-dih-deh⧾-a': yih: dao' nyor⧾ 'de: za. |