Mark 9:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ asiɛ usu'n b'ɔ o ba'n su'n kpannin'n, ɔ keteli i kafiaa nan ɔ'a jao i su. Ba'n kacili kɛ ɔ'a wu sa, ɔ man be kpanngban lika be waan ɔ'a wu. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke asie usu'n b'o ô ba'n su'n kpannin'n, o kétéé kafiaa nan a dyaô i su. Ba'n katyii ke wa wu sa, o man bé kpanngban lika bé waan wa wu. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or: wlu-a 'de 'kwla 'ye-dih-deh:: dao' bo,: yee' eh: po-dih: 'yu: dao' 'geh, eh no-eh 'de or vorn 'gabaa, 'de eh mu 'o or 'de 'wluh-:.: Yeh eh no: ao',: yee' 'yu gweh: ka nyor 'meh-a.: Yee' nyor⧾: ne-a 'o, an-a': dha: dhulu' 'da, Or 'meh-'. |