Mark 9:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be fɛ blɛli i. Kɛ ɔ wunnin Jésus'n, asiɛ usu b'ɔ su i su'n ɔ man ɔ keteli kafiaa, ɔ tɔli, ɔ la kondoli, yɛ i nuan nzue'n boli nglo. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé fe blelii. Ke o wuun Jésus'n, asie usu b'o su i su'n o mon o kétéé kafiaa, o toli, o la kôndô, i nuan nzué'n bô nglô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De on kpa-or 'de or bo.: Yeh 'kwla 'ye-dih-deh 'ye-a: Yusu',: yee' 'yli: a bla-a 'i, eh no-eh', 'de or vorn. 'De eh 'ga-or dih, or klibo 'do 'bluhbor, 'de: feon-a 'wluh 'de or 'worn. |