Mark 9:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ be juli i sɔnnzɔnfuɛ kun nga'm bé wun lɛ'n, be wunnin sran kpanngban kpa kɛ b'a yia be wun lɛ, yɛ be wunnin kɛ mmla klefuɛ'm be nin be su kan ndɛ. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke bé dyuu i sonnzonfue nga'm bé wun le'n, bé wunnin swran kpanngban kpa ba yia bé wun le, mmla kléfue'm bé nin bé su kan nde. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': Yusu'-: 'dekorn: or-a'a: bo: na-nyor⧾-a' nyor⧾ taan: dao'-: on: yeh-dih: on 'bei': dao' ken. 'De on 'ye nyor⧾: doru', mo-: 'gbo-dih-uh 'dlu dih. 'De nyor⧾ 'tele': torne-nyor:⧾: noo'-: 'dekorn: or-a'a: bo: na-nyor:⧾: noo'-: mo-:: an 'yea wlu⧾ ken dih. |