Mark 8:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ ɔ usali be kɛ: «?Sanngɛ amun liɛ'n, amun waan wan yɛlɛ min?» Piɛr seli i kɛ: «A ti Krist.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye o usa bé ke: ?Sannge amun lie'n, amun waan, wan yele min? Pierre sé ke: A ti Christ. (*f1*) |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De or 'dae:,: A 'worn 'de a bo: ke.: Kaa a 'da 'an dhih: eh? 'De: Piteh' 'da,: Mor Nyorsoa-a' 'taan'-yu: 'o. |