Mark 7:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Jésus wlali bé su nun kpa kɛ nán man be kan ndɛ sɔ'n kle sran fi, sanngɛ kɛ ɔ wlali bé su nun sɔ'n, i li bɔ yɛ ɔ kle be kɛ be kan-an.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Jésus wlaa bé su nun kpa ke nanh man bé kan nde so'n klé swran fi, sannge ke o wlaa bé su nun so'n, i li bo ye o klé bé ke bé kaan.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee': Yusu' dhe nyor⧾: on 'ye-eh 'tele' 'i, on: ne-' nyor-beh-nyor-beh: gwluhuh' zela:. Jorwor:: yeh or 'da: ao',: yee' or po-uh 'de de dih, 'de an mu, an zela nyor⧾: gwluhuh': chio'lo:.