Mark 7:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Yɛ bla'n seli kɛ: «Nannan, ɔ ti sɔ, sanngɛ alua'm bɔ be o tabli'n bo'n, be di ba kanngan'm be aliɛ onga-onga'n.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ye bla'n sé ke: Nannan, o ti so, sannge alua'm bo bé ô table'n bô'n bé di ba kanngan'm bé alie ônga-ônga'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or 'da: ao',: yee' 'nynor 'dae:, Keen': mloror',: Gwlor: baa', jorwor: gbe⧾-a' 'jeh: en: ne-a 'de 'tebo 'zorn, en di deh⧾-a': pibi': en kele-a 'o 'nynuu worn⧾ 'i,: en 'kpa-a 'zorn 'weh. |