Mark 7:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kɛ an yo sɔ'n, an bu-man Nyanmiɛn ndɛ'n i like fi amun bɔbɔ amun lalafuɛ nzuɛn'n i klelɛ bɔ an fa kle wie mun'n ti. Yɛ an yo be wunsu sa sunman kpa ekun.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Ke an yô so'n, an bu Nyanmien nde'n i ngben amun bobo amun lalafue nzuen'n i kléle bo an fa klé wié mun'n ti. Te an yô bé wunsu sa sunman kpa ékun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'Do eh-a' dha,: yee' a no-eh' Nyorsoa-a' wlu no 'plo, 'do a-a' 'tele'⧾ a torne-a nyor⧾, en-' deh-' 'ye-eh-a' dhih bo. A no deh⧾: dhulu': nee', me-:: ne: ao': ke. |