Mark 6:55 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be wanndi ɔli mɛn sɔ'n i akpasua'n kwlaa su, lika'n kwlaa bɔ be ti i kɛ ɔ o lɛ'n, be fa tukpacɛfuɛ mun tɛ nun blɛ i. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé wanndi oo men so'n i akpasua'n kwlaa nun, lika'n kwlaa bo bé ti ke o ô le'n bé fa tukpatyefue mun te nun blee. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De an ple, an mu deh⧾-' dih, 'do 'for-a' klehkpeh: dao' bo, an ya 'de or bo puhba-nyor:⧾,: an 'pehn-a ken 'pehn-deh⧾ ken,: dha on 'worn-dih:-a or-a' 'nyne or: ne-a. |