Mark 6:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ fite ko usɛli i nin kɛ: «?Nguɛ yɛ n `srɛ i-ɔ?» I nin seli i kɛ: «Srɛ Zan batɛm yofuɛ'n i ti'n.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O fité kô usee i nin ke: ?Nzu ye n sre io? I nin sé i ke: Jean baptême yôfue'n i ti'n. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yeh or 'da: ao',: yee' 'nynor-kpao'-yu mu 'de or 'de bo, or 'da, 'On-de:, deh 'on 'ye 'yba 'de 'on-ba 'kwa: eh? 'De or 'de 'da, Nyor⧾ 'ni 'dlu: po: Jororn'-a' 'dlu, mo-:: on 'ye 'yba. |