Mark 5:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Kpɛkuun talua'n ɔ'a jao ɔ su nanti. Kɛ ɔ ´yo sɔ'n, wuun talua sɔ'n ɔ'a di afuɛ blu-nin-nnyɔn. Bé nuan boli bé wun dan kpa. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Kpekuun talua'n wa dyaô o su nanti. Ke oh yôh so'n, wa di afue blu-nin-nnyon. Bé nuan bôô wun dan kpa. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh or: wlu-a 'de zon⧾-a': bhue: 'yor 'sororn'-yu:: dao': or 'meh-a bo,: yee' 'do: dha: due': dao' or: sorn-' 'weh, 'de or na dih.: Yeh eh no: ao',: yee' eh: florn-dih-uh-: worn 'gabaa. |