Mark 5:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Nan Jésus a se i kɛ: «N wa, Nyanmiɛn su bɔ a lafi'n ti, w'a nyan ɔ́ ti. Gua ɔ́ wla ase, kɔ, man ɔ tukpacɛ'n wie.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Nan Jésus a sé i ke: N wa, n su bo a lafi'n ti, a nyon o ti. Guo o wla asé, ko, mon o tukpatye'n wié. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': ka 'nynor jla-a,: yee': Yusu': wlu-' 'de or bo, or 'dae:, 'An 'yu,: an-a' dhih 'jeh-': po-eh no-eh, 'de: an-a' 'weh 'bor. Mu: pehleh'peh:,: on 'puh-' o. |