Mark 5:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | ɔ srɛli i kpa, ɔ seli kɛ: «N wa bla kaan'n su wu cinnjin kpa. Bla wa fa ɔ́ sa fuɛ i su, man ɔ yo juejue nan ɔ nyan nguan.» |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | o sree i kpa, o sé ke: N wa bla kaan'n su wu tyinndyin kpa. Bla'a fo o sa fue i su, mon o yô dyuédyué nan o nyan nguan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | 'De or bale-or, or 'da, 'An-a: 'yu-nynor-kpao'-yu-a: puhba 'gabaa, or 'bhorn 'meh-a'.: On: korn 'gen deh 'jeh, 'yle: on 'ye-or' son⧾ ken dih tba, or 'ye 'puh, or 'ye 'kmo-': ne. |