Mark 5:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Jésus fuli alie'n nun ɔ sɛli i sin fɛtɛ'n bue kun lɔ. Kɛ ɔ o fɛtɛ'n nuan lɛ'n, sran kpanngban kpa be wa yiɛli i wun lɛ ekun. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Jésus fuu alié'n nun o se i sin fete'n bué kun lo. Ke o ô fete'n nuan le'n swran kpanngban kpa bé wa yiee i wun le ékun. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh: Yusu' 'dhan-a: Galali'i-yobo'-pehnu: neheh' 'de 'blagbe 'di, 'de or yi-a de,: yee' nyor⧾: doru' 'gbo-dih-or 'dlu dih.: Yeh or: ne-a 'o on worn 'i, |