Mark 5:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Ɔ ɔli, kpɛkuun ɔ ko boli sa nga Jésus yo mɛnnin i'n i kwlaa ndolo Klɔ Blu asa'n su lɔ. Sran'm be kwlaa bé nuan boli bé wun kpa.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 O oli, kpekuun o kô bô sa kwlaa nga Jésus yô menniin'n i ndôlô Klo Blu asa'n su lo. Bé kwlaa bé nuan bôô bé wun kpa.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') 'De 'yu: dao', or mu, or: yi-dih: 'de 'bluhba-a' 'for ken: or: ne-a Gwlor⧾: bhue: an 'da-dih-a: Deka'poli 'de dih, 'de or zela: nyor⧾: gwluhuh' deh: kolu': Yusu' no-a 'do or bo, eh-a' dhih.: Yee' eh 'ma-dih: 'de nyor⧾-a' klehkpeh 'di-: dih.