Mark 5:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be nga be kankan be'n be wanndi ko kannin ndɛ sɔ'n klɔ nin nanmue'm be nun. Sran'm be ko niannin sa ng'ɔ yoli lɔ'n.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé nga bé kankan bé'n bé wanndi kô kan nde so'n klo nin nanmué'm bé nun. Swran'm bé kô niaan sa ng'o yôô lo'n.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yee' nyor⧾: an 'dhu-a: bee'⧾: dao' 'yli-eh bo, on ple-', on mu 'de: gwlor-'-: 'dekorn: 'de: gbalie⧾ bo dih-: 'de an zela nyor⧾: gwluhuh'. 'De nyor⧾ yi deh: eh: no-eh 'ye 'da.