Mark 4:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Afin sran ng'ɔ lɛ like'n yɛ be ´mɛn i wie-ɔ, sanngɛ ng'ɔ lɛ-man like'n, kaan ng'ɔ o i sa nun bɔbɔ'n, be ´de. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Afin swran ng'o le liké'n ye béh menh wiéo, sannge ng'o le'a liké'n, kaan ng'o ô i sa nun bobo'n béh déh. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | Nyor: or 'ye-a deh⧾: dhulu', or-a'a: deh⧾: dhulu' or 'ye-a, en mu ken 'kpa-:. Jorwor: nyor: or se-a deh 'ye, or-a'a: deh-yu-a' 'jeh or 'ble-a, eh mu-or 'kwa: za-eh:. |