Mark 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Jésus nin i sɔnnzɔnfuɛ'm be cuɛn be wun ɔli fɛtɛ'n nuan lɔ. Sran kpanngban kpa be suli i su. Be fin Galile, nin Zide, |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Jésus nin i sonnzonfue'm bé tyuen bé wun oo fete'n nuan lo. Swran kpanngban kpa bé suu i su. Bé fin Galilée, nin Judée, |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh: Yusu'-: 'dekorn: or-a'a: bo: na-nyor⧾-: on 'wluh-a 'o,: yee' on mu 'de: Galali'i-yobo'-pehnu worn 'i.: Yeh an mu-a,: yee' nyor⧾: doru', mo-: 'wluh: Galali'i-bluhba ken, mo-: zi 'o on klei'. 'De nyor⧾: dhulu': noo' 'wluh: Judi'a-bluhba ken-: |