Mark 3:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Sran fi kwla wlu-man sran wunmiɛnfuɛ kun i awlo lɔ kɛ ɔ ´fɛn i bo ninnge'n sɛ ɔ'a dun-man mmua ɔ'a ci-man sran wunmiɛnfuɛ sɔ'n, sanngɛ sɛ ɔ dun mmua ci i'n, ɔ kwla fɛn.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Swran fi kwla wlu'a swran wunmienfue kun i awlô lo ke oh fenh i bô ninngé'n se wa du'an mmua tyi'a swran wunmienfue so'n, sannge se o dun mmua tyii'n, o kwla fen.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Nyor se 'beh-dih: or 'ye: kmuu-nyor-a'a: 'gbu wa, 'de or 'ye or-a'a: 'tiei-' 'duo:. Jorwor:: mor or 'ye-eh' no, or mu: kmuu-nyor:: dao': san: weh, 'de or 'ye or-a'a: 'tiei kpa.