Mark 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Be nga be o lɛ'n, kɛ ɔ ´yo nan b'a kwla sanman Jésus'n ti, be niɛn-niɛn i sɛ ɔ ´yo bian sɔ'n juejue wunmiɛn-delɛ-cɛn nun o. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Bé nga bé ô le'n, ke o yô nan ba kwla sanman Jésus'n ti, bé niennien se oh yôh bian so'n dyuédyué sabbat b'o ti bé tyen te'n nun ô. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' an pobo-or-: ya, on 'ye-eh' 'ye,: eh beh or mu 'yu: dao' 'puh-dih: 'do Nyorsoa-a': gwlee-we-eh 'di-:, 'de on 'ye-or' 'tele' dih: kpon-dih: 'do deh-zon:: no-eh bo. |