Mark 16:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Be fin ndia'n nun fiteli, nan b'a wanndi, afin bé wun usu be yɛ srɛ kun be. Srɛ b'ɔ kun be'n ti, b'a kan-man ndɛ fi a kle-man sran fi. [
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Bé fin ndia'n nun fitéli, nan ba wanndi, afin bé wun usu bé, sre kun bé. Sre b'o kun bé'n ti, ba ka'an nde fi a klé'a swran fi.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh on 'worn-ih'-a,: yee' on: za 'de nma-dih-deh worn 'i ple-a', 'de on mu. Deh on 'ye-a' no, on se-eh yubo:, 'de an-a' 'tiei-a tleh. 'De mor on: se 'de nyor-beh bo: wlu, deh no-eh,: fano 'yi-dih-uh-: dih. [