Mark 16:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Yɛ be ko kannin ndɛ'n lika'n kwlaa nun. E Min Nyanmiɛn nin be dili junman, ɔ man be yili atrɛ b'ɔ kle kɛ be ndɛ'n ti nanwlɛ.]
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 Ye bé kô kaan nde'n lika'n kwlaa nun. É Min Nyanmien nin bé dili dyunman, o man bé yi atre b'o klé ke bé nde'n ti nanwle].
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') :Yeh or mu-a,: yee' or-a'a: bo: na-nyor⧾-a mu deh⧾-' dih, an po Nyorsoa-a' tubo-wlu⧾.: Yeh an po-ih-a,: yee': Gwlor: baa': yi-dih-uh-', 'de or: ne an no-dih: koan: dha: due'. Or: to-dih-eh nyor⧾ 'i: ka or-a' tubo-wlu:⧾ on po-a, en: se-a sih, 'do nyor⧾ 'di dih 'ma-dih-deh:⧾ an no-a, 'do en-' dha.]