Mark 14:68 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) Ɔ seli kɛ: «Sran nga a kɛn i ndɛ'n, n si-mɛn i, ndɛ kpa nga a kan'n, n wun-mɛn i wlɛ.» I sin ɔ fite ɔli ala'n bo lɔ.
Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 O sé ke: Swran nga a ken i nde'n, n simen, nde kpa nga a kan'n, n wu'en i wle. I sin o fité oo ala'n bô lo.
Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') Jorwor: or dhobo-ih' 'weh, or 'dae:, Deh: an za-a-', 'on se-eh 'i yubo:, 'de 'an-a' 'worn-ih' dih.: Yeh or 'da: ao',: yee' or mu 'de 'gbu worn 'i.: Yee': soan'-beor zlo-'.