Mark 13:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | Ɔ trannin ase Olivie Oka'n su Nyanmiɛn i sua'n i nyrun ndɛnman su lɛ. Kɛ ɔ nin Piɛr, nin Zak, nin Zan, ɔ nin Andre be ngunmin be o lɛ'n, be seli i kɛ: |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | O traan asé Olive Ôka'n su Nyanmien sua dan'n i nyrun ndenman su le. Ke o nin Pierre, nin Jacques, nin Jean, nin André bé ngunmin bé ô le'n, bé séé i ke: |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee': yeh: Yusu': dhe-a dih 'do 'Orle-tluh ken, 'de or pobo-a Nyorsoa-a' 'sla ya,: yee': Piteh'-: 'Jeen-:: Jororn'-: 'dekorn: Andlu'-: mo-: dhele-or dih 'de 'slan: pa ka 'di, on 'da, |