Mark 13:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998) | «An `fa sunnzun figie'n be `nian. Kɛ ɔ ´nyrɛn bɔ i nnya'n ´trɛ'n, an si kɛ munngun'n ɔ'a mantan. |
| Baoule (Nyanmien nde Ufle) 1974 | Anh fa sunnzun blofue aloma'n bé nian. Ke oh nyrenh bo i nnya'n treh'n, an si ke munngun'n wa mantan. |
| Baoule Bible 1996 (Kuo :Dele') | :Yee' 'cheaan'-deh: a 'ye-a' 'chean' 'do 'fe-tu 'bhun, eh-:: dhe dih.: Mor an-a' 'gabuh⧾: taa torbor, 'de on 'ye wlon⧾: dele' 'dhu,: yee' a yubo-eh',: ka 'ni: dba 'i-ti-a nyni-a 'o. |